Mentions légales
Dernière mise à jour : 6 juillet 2026
Veuillez lire attentivement ces Conditions générales avant d’utiliser PatternSpace. En téléchargeant, en installant ou en utilisant l’application, vous acceptez d’être lié par ces conditions.
En accédant à PatternSpace (« l’App ») ou en l’utilisant, vous acceptez ces Conditions générales. Si vous n’êtes pas d’accord, n’utilisez pas l’App.
Sous réserve des présentes Conditions, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser PatternSpace dans le cadre de vos travaux de calibration personnels ou professionnels. Vous ne pouvez pas :
PatternSpace est distribué via le Mac App Store. Votre téléchargement et votre utilisation de l’App via l’App Store sont également soumis aux Conditions générales relatives aux services multimédias d’Apple.
La mise à niveau facultative vers PatternSpace Pro est un achat intégré unique et non consommable traité par Apple. Les prix peuvent varier selon les régions et sont affichés sur l’App Store au moment de l’achat. Les remboursements sont gérés exclusivement par Apple conformément à ses règles. Lorsqu’il est activé, l’achat peut être partagé via le partage familial d’Apple.
PatternSpace ainsi que l’ensemble des contenus, fonctionnalités et caractéristiques associés sont la propriété de PatternSpace et sont protégés par les lois applicables sur la propriété intellectuelle. Le nom, le logo et l’icône d’application de PatternSpace sont des marques déposées et ne peuvent être utilisés sans autorisation écrite préalable.
L’APP EST FOURNIE « EN L’ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, NOTAMMENT, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-CONTREFAÇON.
Nous ne garantissons pas que l’App fonctionnera de manière ininterrompue, sans erreur ou exempte de virus ou d’autres composants nuisibles. Nous ne garantissons pas que les résultats obtenus grâce à l’utilisation de l’App seront exacts ou fiables.
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, PATTERNSPACE NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, PARTICULIERS, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS, Y COMPRIS, NOTAMMENT, LES PERTES DE PROFITS, DE DONNÉES, DE CLIENTÈLE OU AUTRES PERTES INTANGIBLES RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION OU DE VOTRE IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER L’APP.
En aucun cas notre responsabilité totale envers vous ne dépassera le montant que vous avez payé pour l’App au cours des douze mois précédant la réclamation.
L’App est conçue pour interagir avec des logiciels de calibration tiers (ColourSpace, CalMAN, outils compatibles PGenerator). Nous ne sommes pas responsables des performances, de la disponibilité ou de la conduite de ces services tiers. Leur utilisation est régie par leurs conditions et politiques respectives.
ColourSpace, CalMAN et PGenerator sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. PatternSpace n’est pas affilié à ni approuvé par Light Illusion ou Portrait Displays.
Vous acceptez de ne pas utiliser l’App :
Nous pouvons résilier ou suspendre votre accès à l’App à tout moment, sans préavis, pour tout comportement que nous estimons contraire aux présentes Conditions ou préjudiciable à d’autres utilisateurs, à nous-mêmes ou à des tiers, ou pour toute autre raison à notre seule discrétion.
Nous nous réservons le droit de modifier les présentes Conditions à tout moment. Nous indiquerons toute modification en mettant à jour la date « Dernière mise à jour ». Votre utilisation continue de l’App après toute modification vaut acceptation des nouvelles Conditions.
Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément au droit applicable, sans égard aux principes relatifs aux conflits de lois.
Des questions sur ces Conditions ? Contactez-nous à info@caplaz.com ou utilisez notre formulaire de contact.