Legal

Términos y condiciones

Última actualización: 6 de julio de 2026

Lea atentamente estos Términos y condiciones antes de usar PatternSpace. Al descargar, instalar o usar la aplicación, acepta quedar vinculado por estos términos.

1. Aceptación de los términos

Al acceder o usar PatternSpace («la App»), usted acepta estos Términos y condiciones. Si no está de acuerdo, no use la App.

2. Licencia

Sujeto a estos Términos, le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar PatternSpace en sus trabajos de calibración personales o profesionales. No podrá:

3. Distribución en el App Store y compras dentro de la app

PatternSpace se distribuye a través del Mac App Store. La descarga y el uso de la App a través del App Store también están sujetos a los Términos y condiciones de los Servicios de contenido multimedia de Apple.

La mejora opcional a PatternSpace Pro es una compra dentro de la app única y no consumible procesada por Apple. El precio puede variar según la región y se muestra en el App Store en el momento de la compra. Los reembolsos son gestionados exclusivamente por Apple de acuerdo con sus políticas. Cuando esté habilitada, la compra se puede compartir mediante «En familia» de Apple.

4. Propiedad intelectual

PatternSpace y todo el contenido, funciones y características asociados son propiedad de PatternSpace y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables. El nombre, el logotipo y el icono de la app de PatternSpace son marcas comerciales y no se pueden usar sin autorización previa por escrito.

5. Exclusión de garantías

LA APP SE PROPORCIONA «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN.

No garantizamos que la App funcione de manera ininterrumpida, libre de errores o libre de virus u otros componentes dañinos. No garantizamos que los resultados obtenidos del uso de la App sean precisos o fiables.

6. Limitación de responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, PATTERNSPACE NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O PUNITIVO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DATOS, FONDO DE COMERCIO U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES, DERIVADOS DE SU USO O DE LA IMPOSIBILIDAD DE USAR LA APP.

En ningún caso nuestra responsabilidad total ante usted superará el importe que haya pagado por la App en los doce meses anteriores a la reclamación.

7. Servicios de terceros

La App está diseñada para interoperar con software de calibración de terceros (ColourSpace, CalMAN y herramientas compatibles con PGenerator). No nos hacemos responsables del rendimiento, la disponibilidad o la conducta de estos servicios de terceros. Su uso se rige por sus respectivos términos y políticas.

ColourSpace, CalMAN y PGenerator son marcas comerciales de sus respectivos propietarios. PatternSpace no está afiliada ni respaldada por Light Illusion ni Portrait Displays.

8. Usos prohibidos

Usted acepta no utilizar la App:

9. Rescisión

Podemos rescindir o suspender su acceso a la App en cualquier momento y sin previo aviso, por conductas que consideremos que infringen estos Términos o son perjudiciales para otros usuarios, para nosotros o para terceros, o por cualquier otro motivo a nuestra entera discreción.

10. Cambios en los términos

Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Indicaremos los cambios actualizando la fecha de «Última actualización». El uso continuado de la App después de cualquier cambio constituirá la aceptación de los nuevos Términos.

11. Ley aplicable

Estos Términos se regirán e interpretarán de conformidad con la legislación aplicable, sin consideración a los principios de conflicto de leyes.

12. Contacto

¿Preguntas sobre estos Términos? Contáctenos en info@caplaz.com o use nuestro formulario de contacto.